"CARPE DIEM"
"Лови момент!" / "Живи настоящим"

Уикэнд в столице Италии или Все девять холмов Рима

Мы с приятелем вдвоем… воспользовавшись тем, что жены с детьми уехали к тещам, решили в меру оригинально провести выходные вместе. После недолгих обсуждений выбор места, где можно интересно погулять и "попить пивка", пал на Рим…

Друзья-знакомые отказались нам составить компанию в нашем коротком путешествии, т.ч. нас осталось двое - "Tertium non datur" ("Третьего не дано"), как говорили римляне. Правда, они имели в виду немного другое :)

А дальше "facta non verba" ("Делами, а не словами") - мы оперативно купили билеты на самолет на ближайшие выходные (благо мили Аэрофлота накопились в большом количестве), заказали на Букинге какое-то жилье, составили предварительный маршрут прогулок и… отправились в Рим!

Прогулку по Риму можно использовать и для изучения латыни, т.ч. я вставил в наш короткий рассказ несколько латинских поговорок и крылатых выражений - вдруг вы их запомните и сможете блеснуть в кругу друзей совершенно ненужными знаниями мёртвого языка :)

Всякого одобрения достоин тот, кто объединяет приятное с полезным – Omne tulit punctum, qui micquit utile dulci.

У древних римлян было довольно много свободного времени (ведь за них трудились рабы) и они использовали его, чтобы придумать множество умных (и не очень) изречений буквально на все случаи жизни...

Рим - день Первый, часть Первая

Передо мною стояла непростая задача - за полтора дня показать Рим человеку, который никогда в нем не был, и создать для него стимул к последующему самостоятельному посещению Рима вместе с семьей. Одним из условий нашей поездки (озвученным приятелем) было то, что мы не должны были посещать музеи. Правильное условие - за такой короткий срок посмотреть римские музеи (даже самые основные) фактически невозможно, музеи лучше оставить на отдельное посещение, выделив на них минимум неделю.

В общем, это должна была быть приятная прогулка по всему историческому центру ("А solis ortu usque ad occasum" - От восхода солнца до заката) с осмотром достопримечательностей и регулярными остановками для отдыха/перекуса/заправки пивом и т.п…

Сразу попрошу извинение за качество фотографий – делались они на довольно старенький смартфон и никак не могут сравниться даже с любительской зеркалкой.

Наш маршрут на первую половину первого дня:

Несмотря на «трудный» перелет бизнес-классом, встали мы рано утром, чтобы к 7.00 уже добраться до собора Святого Петра. Именно в 7.00 в нем идут службы католических священников со всего мира, а собор уже открыт для свободного посещения.

Рим - город музеев и искусства, его лучше осматривать с раннего утра. Ведь сами римляне говорили: "Aurora music amica" - "Аврора музам подруга", т.е. утреннее время наиболее благоприятно для занятий науками и искусствами.

Все киоски с билетами на транспорт еще были закрыты, и нам пришлось проехаться на трамвае зайцами, а купить билеты в аппаратах уже по выходу из трамвая. Гуляя по Риму рекомендую максимально использовать возможности городского наземного транспорта – автобусов и трамваев – это сохранит ваши силы при осмотре очень немаленького города. Можно, конечно, обойти весь Рим и "per pedes apostolorum" ("апостольскими стопами", т.е. пешком), но на это потребуется гораздо больше времени и сил.

Площадь перед собором была еще практически пустой, что удавалось увидеть далеко не каждому туристу, побывавшему в Риме.

Несмотря на такую рань, для входа в собор уже собралась небольшая очередь из-за необходимости пройти через рамки металлоискателей, но она заняла у нас около 5 минут…

У Генри Мортона я когда-то читал, что колокол на соборе бьет раз в день – когда первые лучи Солнца освещают собор. Теперь же явно иначе – колокол звонит как минимум каждый час.

Собор Святого Петра

Площадь Св.Петра

Внутри собора - балдахин Бернини и купол Микеланджело

Один из входов в Ватикан, где обычно стоят швейцарские гвардейцы в своих красочных нарядах и их разводящий в плаще. Видимо, в субботу гвардейцы спят подольше, т.ч. посмотреть на них не удалось…

Ватиканские апартаменты Папы – все время забываю, из какого именно окна он приветствует свою паству.

Дальше наш путь лежал на самый высокий римский холм – Яникул. Через подземную автобусную станцию вышли к дороге на холм, где сели на маленький автобус. По дороге из окна посмотрели на маяк и памятник Аните Гарибальди (это которая скачет на коне, стреляет их пистолета и при этом кормит ребенка грудью). Вышли на площади Гарибальди, чтобы посмотреть на панораму Рима с высоты – Рим был далеко внизу и без оптики ничего рассмотреть не получилось…

Памятник Гарибальди на Яникуле

Дальше пошли вниз с Яникула по направлению к Трастевере.

Фонтан Аква Паола был закрыт на реставрацию – пришлось ограничиться фото дома с его тыльной стороны.

Вид с Яникула на Рим от посольства Испании был немного лучше – скорее только для тех, кто знает, куда смотреть и что видеть…

Узенькие улочки Трастевере встретили нас пустотой, закрытыми дверями и кучками мусора прямо на улицах. Квартал всё ещё спал после бурной ночной жизни – осколки бутылок и мусор намекали, что гуляли здесь буйно и весело!

Уборочная техника попалась нам только уже рядом с площадью перед церковью Санта Мария Трастевере, где возле фонтана расположилась целая группа монашек.

Многочисленные монахини различных конфессий (в разных одеяниях) – непременный атрибут Рима. Их можно увидеть в самых разных местах, где они в некоторой степени оживляют собой городские пейзажи.

Полюбовались византийскими мозаиками в Санта Мария Трастевере…

…органом и золоченым кессонным потолком.

Тут, правда, произошла накладка в моих планах – я хотел, чтобы мы пообедали на Трастевере (я знаю здесь несколько вполне приличных мест, где можно очень недорого и вкусно пообедать), но мы ведь еще и не завтракали, а практически все рестораны были еще закрыты.

«Мы слишком быстро идем!» - догадался Штирлиц. Festina lente! - Торопись медленно. В результате мы резко замедлились и плотно позавтракали в единственном открытом ресторане там же на площади.

После Трастевере мы вышли на набережную Тибра.

«Ревёт и стонет Тибр широкий», как писал где-то тут рядом Гоголь… Внимательно посмотрев на Тибр, вспомнили, что Гоголь писал все-таки про Днепр, но точно писал где-то тут!

Кстати, Тибр в этот раз действительно выглядел относительно серьезной речкой – в предыдущие мои посещения он успешно притворялся пересыхающим ручейком. Panta rei – «Всё течёт».

Мы не входим дважды в одну и ту же реку – In idem flumen bis non descendimus

Бросив последний взгляд на Трастевере, мы перебрались на Тиберино – единственный островок в Риме.

Тиберино

Загадочные статуи на Ponte Fabricio – историки до сих пор спорят, кого изображают эти столбы с четырьмя головами.

Ponte Palatino, который сами римляне называют "Английским". Думаю, нетрудно догадаться, почему местные жители дали ему такое название…

"Уста истины" (Bocca della verita) в церкви Санта-Мария-ин-Космедин – раскрученный туристический аттракцион, особую популярность которому принес фильм «Римские каникулы».

Ради такого фото надо минимум полчаса простоять в очереди – очередь сплошь из китайских туристов.

Дальше мы сели на попутный автобус и доехали до холма Капитолий.

Вообще мы старались по максимуму использовать римский общественный транспорт, особенно автобусы...

Статуя Марка Аврелия (копия) на Капитолийской площади, оригинал которой хранится в соседнем здании Капитолийского музея. Это самая старая в мире конная статуя, все остальные не сохранились и давно были переплавлены на пушки...

Римский форум. При взгляде на руины вспоминается еще одно известное римское выражение: Sic transit gloria mundi - Так проходит слава мира. Ходить по Форуму можно несколько часов - мы, естественно, не пошли, ограничившись осмотром с Капитолийского холма.

Холм за форумом – это Палатин, когда-то он весь представлял из себя огромный комплекс дворцов. Именно на склоне Палатина по легенде построили первый дом в Риме братья Ромул и Рэм.

Именно здесь когда-то звучали слова: «Roma caput mundi» (Рим – столица мира). На осмотр Палатина с аудиогидом надо тоже выделять около трех часов. Палатин стал единственным из девяти холмов, на который мы не поднялись, а только посмотрели на него со стороны.

Спустились с Капитолия к монументу Витторио Эмануила II, который произвел на нас двойственное впечатление. Вообще, конечно, ужас – построить такую хрень прямо в историческом центре поверх тысячелетних археологических пямятников.

Потом вдоль императорских форумов дошли до Колизея, откуда пошли к церкви Сан Пьетро ин Винколи (Святого Петра в цепях). Уже стало ощутимо припекать солнце, а улицы заполнили толпы туристов.

Церковь Сан Пьетро ин Винколи - те самые "винколи" (цепи)

Шедевр Микеланджело - "Рогатый" Моисей. Откуда у Моисея взялись рога вы, наверное, знаете, а если нет – вам расскажут про это в Риме…

Теперь нас ждал подъем на холм Эсквилин. Это был последний рывок перед обедом, и он дался нам нелегко... По дороге вверх обсуждали, почему в Риме нет проката велосипедов, электросамокатов или скутеров - ответа так и не придумали. Зашли в Церковь Святой Лючии в Сельчи - хотели найти на стене "непристойное" изображение Приама, но нашли только что-то совсем невнятное...

Nota bene! – Внимание важно!

Дошли до Базилики Святой Пракседы, чтобы посмотреть шикарные византийские мозаики, но она уже закрылась на длительный "обед". Часы работы некоторых небольших римских церквей надо обязательно проверять при планировании своего маршрута по Риму.

Тут силы окончательно оставили нас, но мы как раз дошли до финальной точки первой части нашего пути - небольшого ресторанчика Birreria Marconi, где кормят вполне прилично, не дорого и дают очень вкусное пиво.

Уффф...

Рим - день Первый, часть Вторая

Наш маршрут на вторую половину первого дня

Post prandium stabis, post cenam ambulabis (После завтрака постоишь, после обеда погуляешь) - точно не знаю, что подразумевает это латинское выражение, но вроде как намекают, что надо идти гулять дальше...

Первым делом пошли в церковь Санта-Мария-Маджоре, ведь ресторанчик был прямо через дорогу от неё. На улице уже толпа народа, металлоискатель на входе в церковь, внутри блестит кессонный потолок, покрытый заморским золотом, сверкают мраморные полы... великолепие... всё как всегда...

Статуя Папы Пия IX

Внутри одна из великих святынь христианского мира – «Святая колыбель», фрагменты деревянных яслей, в которых лежал младенец Иисус.

После Санта-Мария-Маджоре двинулись на северо-запад. Попытались посмотреть мозаики в Базилике Санта-Пуденциана, но она тоже оказалась закрыта до вечера. Затем прошли самый незаметный римский холм – Виминал. Поднялись на Квиринал, и на площади Четырех фонтанов повернули налево к Квиринальской площади… (Вообще вам любой автомобилист скажет, что с опытом поворот налево даётся всё проще и проще… :) )

В скверике напротив Квиринальского дворца обнаружили интересный памятник карабинерам – правда, сперва подумали, что это в память отступающих из России наполеоновских войск…

У древних римлян и на этот случай было подходящее выражение: "Impavide progrediamur" (Будем идти вперед без колебаний).

Посмотрели на Квиринальский (Президентский) дворец, гвардейцев в блестящих касках, фонтан Диоскуров, и спустились вниз к Фонтану Треви - куда ж без него.

Спасаясь от жары решили выпить еще по пиву и заглянули в небольшую кафешку возле Фонтана Треви.
Итак, выпьем! – Ergo bibamus!
Надо было, конечно, сперва посмотреть оценку в любых картах или Трипадвайзере. Пиво оказалось ужасным (Spina) – моча какая-то. При этом нам вместо поллитра налили сразу по литру (типа, трудности перевода). Чек за два пива - на 32 евро! Будьте внимательны - не все кафе в Риме хорошие, есть и чистое надувалово для туристов!

Дальше пошли на Пьяцца Колонна, где выпили кофе в прохладе торгового центра – нужно было перебить вкус отвратительного пива…

Колонна Марка Аврелия - подражание колонне Траяна.

Храм Божественного Адриана – вечером прямо на фасаде показывают интересное лазерное шоу об истории Рима.

Осмотрели Пантеон – могилу Рафаэля и прочее. В очередной раз восхитился его огромным куполом, пытаясь понять, как его строили…

Магнитики для изучающих латынь.

Обелиск Минервы - Слон Бернини с египетским обелиском на спине. Бернини, к сожалению, никогда не видел слонов…

Базилика Санта Мария Сопра Минерва - Христос Микеланджело. Уже третий шедевр Микеланджело за сегодняшний день и все в свободном доступе, бесплатно…

Базилика Санта Мария Сопра Минерва.

Обелиск Минервы на фоне Пантеона.

Питьевой Фонтан Книг.

Купол Сант-Аньезе-ин-Агоне на пьяцца Навона.

Фонтан Четырех рек.

Фонтан Нептун.

Пьяцца Навона.

Статуя Пасквино – та самая «говорящая статуя», которая дала название слову «пасквиль». Теперь для «переписки» установлен специальный стенд рядом со статуей.

Время близилось к вечеру, и мы поужинали в небольшом, но приятном ресторанчике «Cantina e Cucina». Пока мы ужинали, над Римом прошел летний ливень, который разогнал туристов по кафешкам и магазинам, вымыл мостовые, снизил температуру до максимально комфортной…

Далее мы неспешно направились к Замку Святого Ангела. После ужина и ливня в душе наступило умиротворение, а Рим стал особенно прекрасен. Оригинальное граффити, а скорее – аппликация на стене здания.

Нагажено – не нарисовано – Cacatum non est pictum.

Мост Святого Ангела перед одноименным замком (Ponte Sant'Angelo) - здесь концентрация туристов особенно высока...

Скульптуры изображают страсти Господни (ангелы стоят с символами страстей в руках, а их одежды развеваются) - за такой внешний вид местные жители их прозвали "маньяки на ветру".

Cum tacent, clamant. - Когда они молчат, они кричат.

Итальянская свадьба - хорошего человека должно быть много. Длинный шлейф платья невесты волочился по всем лужам, оставляя за собой мокрую полосу и привлекая внимание прохожих...

Сразу в замок мы не пошли, а решили еще раз прогуляться на Площадь Святого Петра.

Собор Святого Петра вечером.

Улица Согласия (Via della Conciliazione) - она была проложена через средневековые кварталы Рима менее ста лет назад. Я всё пытаюсь себе представить, как же выглядел Рим до архитектурной перестройки Муссолини...

После дождя можно сделать неординарное фото...

Как правильно сделать хорошее фото - искусство требует жертв :)

Замок Святого Ангела

Чайка - еще один непременный атрибут Рима. Море довольно далеко, но чайки уже давно превратились из морских птиц в помоечные..

Мост Святого Ангела

Вечером входные билеты в Замок Святого Ангела продают с приличной скидкой. Кстати, это были единственные билеты в музей, которые мы купили за наши два дня - во все остальные места вход был свободный.

Изгиб Тибра

А из нашего окна… виден купол Микеланджело...

И из этого окна…

Вообще в замке оказалось довольно много приятных закутков, где можно сделать душевное фото

Дворец Юстиции

Рим с высоты замка Святого Ангела

Omnia praeclara rara. - Все прекрасное редко

По Тибру местами кодят кораблики

Ангел, убирающий меч

Закат

Лучшее место встретить закат в Риме

Последние лучи солнца

Город зажигает фонари..

Ангел и Луна

Тибр в сумерках

Последней точкой этого долгого дня снова стала Пьяцца Навона. Мы еще немного посидели на веранде ресторанчика, но сил уже почти не было и мы отправились спать...

Otium post negotium. - Отдых после дела или делу время, потехе час.

Пожалуй, последняя бутылочка вина была лишней...

Всякое излишество вредит – Omne nimium nocet.

Кстати, полностью известное латинское выражение про вино звучит так:

In vino veritas, in aqua sanitas. - Истина в вине, а в воде - здоровье.

В целом можно однозначно сказать, что это был:

День, который стоит отметить белым камешком (счастливый день) – Albo dies notanda lapillo.

Второй день в "Aeterna urbs" ("Вечном городе")

Утром, взяв с собой немногочисленные вещи, отправились снова гулять по городу

Omnia mea mecum porto - Всё моё ношу с собой.

Начать день мы решили с Пьяцца дель Пополо (Народная площадь). Благо, наше жилье было в трех минутах ходьбы от этой площади. Обычно шумная и многолюдная Народная площадь встретила нас непривычной пустотой и тишиной, - только пара особо ранних туристов что-то пыталась сфотографировать против встающего солнца.

Египетский обелиск. Всего в Риме 13 египетских обелисков, которые привезли из покоренного Египта еще римские императоры, потом обелиски много раз переставляли и использовали как архитектурные элементы для украшения площадей уже во времена Пап. Мы за время нашей двухдневной прогулки увидели не менее половины, но точно не считали…

Далее наш путь лежал на самый большой холм Рима – Пинчо. Пинчо не входит в семь классических римских холмов, хотя и был охвачен Аврелиановой стеной. Над Пьяцца дель Пополо расположена смотровая «Площадка Наполеона», откуда открывается еще один замечательный вид на Рим. Откровенно говоря, без оптики вид не столь уж впечатляющий, а лучшее время – закат.

Большую часть Пинчо занимает парк Боргезе, в котором есть чудные тихие уголки, такие как небольшой пруд с храмом Асклепия. Очень люблю парк Боргезе, который прекрасен в любое время года – даже не верится, что такой тихий и большой парк находится практически в центре мегаполиса.

Современный фонтан в парке Боргезе

Погуляв по парку, мы на автобусе спустились до Пьяцца Барберини, где нашли подходящую кафешку для плотного завтрака.

Фонтан Тритон

Взбодрившись после завтрака мы снова поднялись на Пинчо, но теперь мы пошли к Испанской лестнице. Сверху лестницу видно плохо…

Вид снизу гораздо более известен. Уже проснулись вездесущие туристы, которые немного позже забьют все ступени лестницы. Удивило отсутствие цветов на лестнице – украшенная кадками цветов она выглядит значительно интереснее.

Фонтан Лодочка и современная римлянка – даже не знаю, что интереснее на этом фото: фонтан или девушка :)

От Испанской лестницы пошли по Виа Кондотти – улице с самыми дорогими и пафосными магазинами Рима.

Магазины были еще закрыты, т.ч. нашим кошелькам здесь ничего не угрожало, но даже витрины первого же магазина «GUCCI» нанесли сокрушительный удар по нашим мозгам!

Глядя на эти одежды понимаю, что даже древние римляне в своих тогах-простынях мне как-то ближе и понятнее…

Оцените мою задумку: тому, который в центре, для завершения образа можно предложить черные офисные носки под светлые сандалии (как порой носят наши туристы) – хуже ему точно не будет :)

"De capsula totus" - "Весь из шкатулки", так говорят об элегантно, изысканно одетом человеке.

К подобным женским нарядам мы уже понемногу привыкаем…

Сегодня – ещё оторопь берёт, а завтра - норма жизни!

Зашли выпить кофе во всемирно известное арт-кафе "Греко". Сюда лучше всего приходить именно с утра к открытию – кафе еще пустое, можно выбрать себе место под любимой картиной и спокойно посмотреть на живопись на стенах, не мешая другим посетителям.

«Греко» это кафе-музей, которое знаменито не только своими картинами, но и историческими посетителями. Помните, возле Тиберино мы вспоминали про Гоголя, так вот и он тоже именно здесь, в «Греко», писал некоторые свои произведения. На одной из картин вы легко узнаете портрет Гоголя в этом кафе – под этим полотном мы и сели (возможно, это самое «русское» место в Риме).

Цены здесь, конечно, нельзя назвать демократичными, но и запредельными или неразумными их тоже не назовешь. Вполне можно себе позволить выпить чашечку кофе эспрессо с ликером.

Дошли до Алтаря мира, сели на автобус и поехали к Авентину (Авентин – самый южный из классических римских холмов). На сам Авентин общественный транспорт не ходит, т.ч. пришлось немного пройтись пешком до площади Мальтийских рыцарей.

"Замочная скважина Рима" – еще один аттракцион Рима. Заглянув в эту скважину можно увидеть сразу три страны – две понятно какие, а вот про третью мало кто знает… Будете в Риме – узнаете.

Чтобы посмотреть в замочную скважину надо отстоять очередь. Сделать фото, чтобы было видно три страны практически нереально, но каждый турист долго мучается с настройками своего телефона надеясь, что именно у него получится супер-фото.

In dubio – В сомнении

Церковь Санта Сабина на Авентине

Альтернативные "Уста истины" на Авентине - конечно, это просто похожий фонтан, зато этот фонтан еще работает

На Авентине расположен очень красивый апельсиновый сад, с которого открывается очередной вид на Рим.

Особенно хорош вид на холм Капитолий, а вдали можно разглядеть и Пинчо.

При спуске с Авентина к Большому цирку обнаружили несколько исторических (уже исторических) экскурсионных автомоиблей. Вас могут прокатить по Риму на такой машинке, но самому порулить не дадут.

Экскурсионный мотороллер - тут еще сразу и экскурсию проводят

Достойный досуг – Otium cum dignitate.

А сами местные с удовольствием используют старенькие "Фиаты", которые у нас в стране известны как горбатые "Запорожцы".

После Авентина мы снова воспользовались автобусом, чтобы доехать до Латеранского собора, расположенного на холме Целий.

Двери в Латеранский собор сохранились со времен Римской империи.

В Латеранском соборе. Вообще, я стараюсь не фотографировать молящихся людей, но это мужчина совершенно неожиданно вышел в центр храма и стал на колени с поднятыми руками...

Собор огромен и очень пышно отделан - опять золото, мраморные полы, скульптуры...

Время у нас уже поджимало, а надо было еще пообедать. Снова поехали к Санта Мария Маджоре, где пообедали во вчерашнем проверенном ресторанчике.

Probatum est - Проверено

Experientia est optima magistra - Опыт, лучший учитель

Потом сели на автобус возле вокзала Термини и наше знакомство с Римом на этом завершилось...

Последний раз взглянуть на Рим нам удалось уже из самолета...

Чао, Рим!

"Vale!" - "Будь здоров, прощай!"

И в завершение еще два латинских выражения:

Кто это станет читать? – Quis leget haec?

Окончив книгу, автор прыгает от радости! – Libro complete salvat scriptor pede laeto.

:)))

---

Поиск информации о страховании на сайте "Знай страхование!"

Поиск страховой информации